Bologna İdare Mahkemesine göre SIS kaydı, çalışma ilişkisinin yasallaştırılmasını otomatik engellemez
Schengen Bilgi Sistemi'nde (SIS) hakkında giriş reddi kaydı bulunan bir yabancı, İtalya'da çalışma ilişkisinin yasallaştırılması başvurusunda bulunabilir mi? Emilia-Romagna Bölge İdare Mahkemesi, Bologna Birinci Dairesinin 12 Haziran 2026 tarihli 1114 sayılı kararı, otomatik ret ile kişinin durumunu gerçekten inceleme yükümlülüğü arasındaki farkı açıklamaktadır.
Uyuşmazlık
Dosyada idarenin çalışma ilişkisinin yasallaştırılması talebini SIS kaydına ve Questura'nın olumsuz görüşüne dayanarak reddetmesi incelenmiştir. Ret işlemi, kaydın varlığını hukuki bir engel saymış; kaydı doğuran olayların kişinin somut durumunda kamu düzeni veya güvenliği açısından ne anlama geldiğini yeterince değerlendirmemiştir.
Mahkemenin gerekçesi
Mahkeme, İtalya Anayasa Mahkemesinin 22 Ocak 2026 tarihli 6 sayılı kararını ve 2018/1861 sayılı AB Tüzüğünün ilgili hükümlerini göz önüne almıştır. Yalnızca giriş veya kalış kurallarının ihlaline dayanan SIS kaydı, 34/2020 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 103. maddesi kapsamındaki yasallaştırmada otomatik ve mutlak ret nedeni olamaz. İtalyan makamları kaydı oluşturan devletle görüşmeli ve bireysel durum ile varsa somut tehlikeyi değerlendirmelidir. Mahkeme bu incelemenin eksikliği nedeniyle başvuru sahibinin itirazını kabul etmiştir.
Bu karar ne anlama gelmez?
SIS kaydı geçersiz hale gelmiş değildir. İtalya'daki davada ret kararının iptali, başka devletin veri tabanındaki kaydın kendiliğinden silinmesi veya yeni vizenin otomatik verilmesi sonucunu doğurmaz. Ayrıca karar belirli bir çalışma yasallaştırma prosedürüne ilişkindir; bütün oturma izni ve vize türleri için koşulsuz bir hak tanımaz.
Pratik yol haritası
Öncelikle kaydı giren ülke, tarih, süre ve hukuki sebep öğrenilmelidir. Başvuru, ret kararı, çalışma belgeleri ve önceki yazışmalar saklanmalıdır. Verilerin yanlış veya hukuka aykırı olması halinde yetkili veri koruma mekanizmaları aracılığıyla erişim, düzeltme veya silme yolları incelenebilir. İtalyan ret kararına karşı başvuru yolu ise işlemin türüne ve tebliğ tarihine göre ayrıca değerlendirilmelidir.
Kaynak: TAR Emilia-Romagna, Bologna, sez. I, sentenza 12 giugno 2026, n. 1114; karar metni.
Avv. Fabio Loscerbo
İtalyan Yargıtayı (Cassazione) önünde dava takip etme yetkisine sahip avukat
İtalya Temsilciler Meclisinin göç alanındaki çıkar temsilcileri siciline kayıtlı
Avrupa Birliği Şeffaflık Sicilinde göç ve iltica alanında kayıtlı çıkar temsilcisi, no. 280782895721-36
ORCID: 0009-0004-7030-0428
Bu yazı, yazarın yönetimi, incelemesi ve editoryal sorumluluğu altında yapay zekâ araçlarının yardımıyla hazırlanmıştır.
Nessun commento:
Posta un commento