Toscana İdare Mahkemesi, ailevi nedenlerle oturma izninin yenilenmesinin reddine ilişkin davada görevli yargının hukuk mahkemesi olduğuna karar verdi Mahkeme: Toscana Bölge İdare Mahkemesi – İkinci Daire Dosya No (R.G.): 653/2024 Karar Tarihi: 7 Temmuz 2025

 Toscana İdare Mahkemesi, ailevi nedenlerle oturma izninin yenilenmesinin reddine ilişkin davada görevli yargının hukuk mahkemesi olduğuna karar verdi

Mahkeme: Toscana Bölge İdare Mahkemesi – İkinci Daire
Dosya No (R.G.): 653/2024
Karar Tarihi: 7 Temmuz 2025

---

Toscana Bölge İdare Mahkemesi, 1294/2025 sayılı kararıyla, Arezzo Emniyet Müdürlüğü tarafından verilen ailevi nedenlere dayalı oturma izninin yenilenmesi talebinin reddine karşı açılan davada idari yargının görevli olmadığına hükmetmiştir.

Mahkeme, dava dilekçesinin şeklen usule aykırılık (işlem başlatma bildiriminde bulunulmaması ve ret kararının önceden bildirilmemesi) gerekçeleriyle sunulmuş olsa da, özünde davacının ailevi nedenlerle İtalya’da kalma hakkının tanınmasını talep ettiğini belirtmiştir. Bu nedenle, ihtilafın çözümünde görevli mahkemenin, 286/1998 sayılı yasama kararının 30. maddesinin 6. fıkrası uyarınca hukuk mahkemesi olduğuna hükmedilmiştir.

Ayrıca mahkeme, daha önce kabul edilen adli yardım kararını da 115/2002 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 136. maddesi uyarınca iptal etmiş ve davanın niteliği gereği taraflar arasında yargılama giderlerinin karşılıklı mahsup edilmesine karar vermiştir.

---

Hukuki Yorum:
Bu karar, oturma hakkının tanınmasına yönelik taleplerin, şekli gerekçelere dayansa dahi esas itibarıyla medeni yargı merciine ait olduğunu vurgulayan yerleşik içtihadı pekiştirmektedir. Özellikle ailevi nedenlere dayalı oturma izinlerinde talebin konusu ve yargı yolunun doğru belirlenmesi büyük önem arz etmektedir.

---

Av. Fabio Loscerbo
Avukat – Göç Hukuku Uzmanı