Tıbbi Tedavi Amaçlı Oturma İzninin Çalışma İznine Dönüştürülmesi: İki Yeni Karar Hukuki Kısıtlamaları Açıklıyor

 

Tıbbi Tedavi Amaçlı Oturma İzninin Çalışma İznine Dönüştürülmesi: İki Yeni Karar Hukuki Kısıtlamaları Açıklıyor

Avv. Fabio Loscerbo
Göç ve İltica alanında lobici, Avrupa Birliği Şeffaflık Siciline kayıtlı – ID: 280782895721-36

Son dönemde, İtalya Devlet Konseyi ve Veneto Bölgesel İdare Mahkemesi (TAR), tıbbi tedavi amaçlı oturma izninin çalışma iznine dönüştürülmesi konusunu ele alan önemli kararlar verdi. Bu kararlar, 20/2023 sayılı Kanun Hükmünde Kararname (KHK) ile getirilen yasal değişiklikler çerçevesinde değerlendirildi.

Yasal Çerçeve

10 Mart 2023 tarihli 20 sayılı Kanun Hükmünde Kararname, 5 Mayıs 2023 tarihli 50 sayılı yasa ile değiştirilerek İtalya Göç Kanunu'nda (286/1998 sayılı Kanun Hükmünde Kararname) önemli değişiklikler yaptı. Bu değişiklikler, tıbbi tedavi amaçlı oturma izninin çalışma iznine dönüştürülmesi olanağını ortadan kaldırdı.

Ancak, Kanun Hükmünde Kararname’nin 7. maddesi, yalnızca belirli geçiş süreci kuralları getirerek, reform yürürlüğe girmeden önce geçerli olan bazı oturma izinleri için dönüşüm izni verdi.

Yargı Kararları

Bu bağlamda, Veneto Bölgesel İdare Mahkemesi (TAR), 4 Eylül 2024 tarihli kararında, İtalyan Polisi'nin (Questura) bir yabancı vatandaşın tıbbi tedavi amaçlı oturma izninin çalışma iznine dönüştürülmesi talebini reddetmesini değerlendirdi.

Mahkeme, polisin kararını hukuka uygun buldu ve 20/2023 sayılı Kanun Hükmünde Kararname’nin bu dönüşüm imkanını kaldırdığını ve geçiş hükümlerinin tıbbi tedavi izni için geçerli olmadığını belirtti.

Daha sonra, İtalya Devlet Konseyi, 25 Eylül 2024 tarihli 3747 sayılı kararıyla, Veneto Bölgesel İdare Mahkemesi'nin yorumunu doğruladı. Yeni yasanın, 10 Mart 2023'ten sonra yapılan başvurular için tıbbi tedavi izinlerinin çalışma iznine dönüştürülmesine izin vermediğini açıkça belirtti.

Göçmenler Üzerindeki Etkiler

Bu kararlar, yasanın katı bir yorumunu teyit etmekte olup, 20/2023 sayılı Kanun Hükmünde Kararname yürürlüğe girdikten sonra alınan tıbbi tedavi izinlerinin çalışma iznine dönüştürülmesini engellemektedir.

Bu durumda olan kişiler için, İtalya'da yasal statülerini düzenlemek için başka seçenekler araştırılmalıdır, örneğin özel koruma başvurusu yapmak veya yasanın öngördüğü diğer oturma izinlerinden birine başvurmak.

Bu konu, hem göçmenler hem de hukuk uzmanları için büyük önem taşımaktadır ve yasal belirsizliklerin önüne geçmek için tutarlı ve net yorumlara duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.

---

📢 Göç hukuku ile ilgili en son gelişmeleri takip edin:

🌐 Resmi web sitesi: https://www.avvocatofabioloscerbo.it
📖 Bloglar:

• https://osservatoriogiuridicoimmigrazione.blogspot.com/
• https://associazionelegalimmigrazionisti.blogspot.com/
• https://loscerbo.blogspot.com/
  ✉ E-posta: avv.loscerbo@gmail.com | PEC: avv.loscerbo@ordineavvocatibopec.it
  📢 Telegram Kanalı: https://t.me/dirittoimmigrazione
  🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/fabio-loscerbo-avvocato/
  📌 Sosyal Medya ve İletişim Platformları:
• Facebook: https://www.facebook.com/avv.loscerbo/
• Twitter
• Quora: https://www.quora.com/profile/Avvocato-Fabio-Loscerbo
• Medium: https://medium.com/@avv.loscerbo
• Substack: https://substack.com/@avvfabioloscerbo

🔖 Uluslararası paylaşım için etiketler:
#GöçHukuku #TamamlayıcıKoruma #İltica #Göçmenler #İnsanHakları #Oturmaİzni #İtalyaGöç
🌍 Diğer dillerde:
#DirittoImmigrazione #ProtezioneComplementare #Asilo #Immigrazione #DirittiUmani #Migrazione #AvvocatoImmigrazione
#محامي_الهجرة #وضع_اللجوء (Arapça)
#مهاجرت_و_پناهندگی #وکیل_مهاجرت (Farsça)
#AvokatImigracionin #LejeQëndrimi (Arnavutça)

📌 Bilgilendirmek için paylaşın!