Bologna İdare Mahkemesine göre: SIS uyarısı sınırda yeterli araştırma yapılmadan kullanılamaz
TAR Emilia-Romagna, Bologna, Birinci Daire, 28 Mayıs 2025 tarihli 561 sayılı kararında, Schengen Bilgi Sistemi'ne (SIS) atıfla sınırda verilen bir giriş yasağını inceledi. Dava, İtalya'da özel koruma başvurusu bulunmuş olan yabancının ülkeye dönüşünde karşılaştığı ret işlemine ilişkindi.
Somut olay
Yabancı, daha önce koruma amaçlı oturum izni işlemleri yürütmüştü. Yurtdışındayken Questura olumsuz karar vermiş, ülkeye dönmek istediğinde sınır polisi geçerli oturum veya vize bulunmadığı, SIS ve ulusal kayıtlarda uyarı olduğu ve güvenlik hususları ileri sürülerek girişini reddetmişti. Koruma prosedürünün yargısal aşamasında alınan tedbirler ve idarenin açıkladığı güvenlik gerekçeleri ayrıca önem taşıyordu.
Mahkemenin değerlendirmesi
TAR, somut dosyada ret işlemini hukuka aykırı bularak iptal etti. Gerekçe, SIS uyarısının hangi makam tarafından hangi maddi nedenlerle kaydedildiği gibi hususların açık ve denetlenebilir olması gerektiğine dayanıyordu. Ayrıca kişinin devam eden koruma süreci göz ardı edilmemeliydi. Kayıt bulunduğunu söylemek, tek başına eksik idari araştırmanın yerini tutmaz.
Uygulamada ne yapılmalı?
Sınırdan çevrilen kişi yazılı ret kararını, pasaport kayıtlarını, geçerli veya süresi tartışmalı izin belgelerini ve devam eden davalara ilişkin kararları korumalıdır. SIS verilerine erişim isteyerek kaydın hangi ülke tarafından girildiğini ve hangi hukuki temele dayandığını araştırabilir. Yanlış veriler için düzeltme veya silme hakkı ilgili makamlar nezdinde kullanılabilir. Ancak bu yol, İtalyan sınır kararına karşı yargı yolundan ayrıdır ve dava süresini kendiliğinden durdurmaz.
Karar bütün SIS uyarılarının etkisiz olduğunu söylemez: açıklanamayan veya yeterince araştırılmayan bir uyarıya dayanan bireysel işlemin denetimiyle ilgilidir. Kişi, giriş ve oturum bakımından geçerli diğer yasal koşulları da karşılamalıdır.
Kaynak: TAR Emilia-Romagna, Bologna, I, karar 28.05.2025 no. 561, R.G. 1194/2024. Karar metni.
Avv. Fabio Loscerbo
İtalya Yargıtayı önünde dava takip etme yetkisine sahip avukat
İtalya Temsilciler Meclisinin göç alanındaki çıkar temsilcileri siciline kayıtlı
Avrupa Birliği Şeffaflık Sicilinde göç ve iltica alanında 280782895721-36 numarasıyla kayıtlı çıkar temsilcisi
ORCID: 0009-0004-7030-0428
Bu makale yapay zekâ araçlarının yardımıyla, yazarın yönetimi, incelemesi ve editoryal sorumluluğu altında hazırlanmıştır.
Nessun commento:
Posta un commento