sabato 7 giugno 2025

Göç ve Ebeveyn Sorumluluğu: AB Adalet Divanı, reşit olmayan çocuklarını yasa dışı yollarla Avrupa’ya getiren ebeveynin suç işlemediğine hükmetti Yazar: Av. Fabio Loscerbo



Başlık:
Göç ve Ebeveyn Sorumluluğu: AB Adalet Divanı, reşit olmayan çocuklarını yasa dışı yollarla Avrupa’ya getiren ebeveynin suç işlemediğine hükmetti

Yazar:
Av. Fabio Loscerbo


Giriş

Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın (C-460/23 sayılı karar, 3 Haziran 2025) son kararı, düzensiz göç ve ebeveyn sorumluluğuna ilişkin Avrupa hukukunun yorumlanmasında önemli bir dönüm noktası teşkil etmektedir. Mahkeme, bir ebeveynin veya yasal vasinin reşit olmayan çocuklarını bir AB üye ülkesine yasa dışı şekilde getirerek onlara eşlik etmesinin ceza gerektiren bir fiil olmadığını, aksine bu davranışın ailevi sorumluluk kapsamında değerlendirilmesi gerektiğini ilan etti.


Olayın özeti

İtalya’da, Kongolu bir kadının Bologna Havalimanı’nda sahte belgelerle ülkeye girerken, yanında reşit olmayan kızı ve yeğeni ile birlikte yakalanmasının ardından hakkında düzensiz göçe yardım suçlamasıyla ceza davası açıldı. İtalyan mahkemesi, 2002/90/EC sayılı Direktifin ve AB Temel Haklar Şartı’nın yorumlanması için davayı Avrupa Birliği Adalet Divanı’na taşıdı.


Mahkemenin değerlendirmesi

Mahkeme, bir ebeveynin veya yasal vasinin reşit olmayan çocuklara eşlik etmesinin AB hukuku kapsamında düzensiz göçe yardım suçu oluşturmadığını açıkça belirtti. Bu tür bir davranışın cezalandırılması:

  • Aile hayatına saygı hakkını (Şart Madde 7),

  • Çocuğun üstün yararını (Madde 24),

  • Sığınma hakkını (Madde 18)
    ihlal edecektir.

Ayrıca mahkeme, uluslararası koruma başvurusunda bulunan bir kişinin, başvurusu ilk derece kararıyla reddedilene kadar yasa dışı ikamet eden statüsünde olamayacağını da vurguladı.


Ulusal hukuklara etkisi

AB Adalet Divanı’nın kararı, tüm üye ülkeler için bağlayıcıdır. Aile bağı ve çocuğun yaşı dikkate alınmadan bu tür davranışları cezalandıran ulusal düzenlemeler, AB hukukuyla çeliştiği ölçüde uygulanmamalıdır. Bu karar, ulusal ceza normlarının anayasaya ve Avrupa hukukuna uygun biçimde yorumlanması gerektiğini ortaya koymaktadır.


Pratik sonuçlar

Bu karar, hâkimler, avukatlar ve uygulayıcı kurumlar için önemli bir içtihat niteliğindedir. Özellikle şu sonuçları doğurur:

  • Reşit olmayan bir çocuğun güvenliği için hareket eden ebeveynin cezai sorumluluğu ortadan kalkar,

  • Üye devletler, temel haklara saygılı ve daha insani bir yaklaşım benimsemek zorundadır,

  • AB hukukunun, onun temel ilkelerini ihlal eden ulusal yasalar üzerinde üstünlüğü pekiştirilmiştir.


Sonuç

Bu karar, Avrupa hukuki yorumunun, göç konusundaki cezalandırıcı ve baskıcı uygulamalara karşı bir denge mekanizması işlevi görebileceğini göstermektedir. Koruma arayan aileler cezalandırılamaz. Bu, açık, güçlü ve hukuki temele dayalı bir mesajdır.


Kaynaklar:


Av. Fabio Loscerbo

Nessun commento:

Posta un commento

Oturma izninin süresinin dolmuş olması, dönüşüm için engel teşkil etmez: Yargı içtihadıyla bir teyit Calabria Bölge İdare Mahkemesi, Katanzaro, II. Daire, karar no. 1147/2025, E. no. 720/2025, 25 Haziran 2025 tarihli karar üzerine not

Oturma izninin süresinin dolmuş olması, dönüşüm için engel teşkil etmez: Yargı içtihadıyla bir teyit Calabria Bölge İdare Mahkemesi, Kata...